アルミのティンのこと

hungary_aluminumtin_firstaid_small2_top
 

昔からくすんだシルバーの金属には惹かれてしまう。ブリキでできたモノポリーの駒、アルミのフィルムケース、キャンプの器、ボトル、石鹸箱、ブリキのバケツ、RIMOWAのスーツケース、エアストリーム。

理由はわからない。けど好き。
お店をするようになっていいのは、「いつかはお店で売るんだ」という口実の下に、好きなものをたくさん買ってもいいところ。

2009年 初めて姉妹で初めて買付の旅に出て、何カ国目かのハンガリーで立ち寄った蚤の市で、入り口入ってすぐに釘付けになった レッドクロスの付いたアルミのティン

たくさん国をめぐって金銭感覚はぐちゃぐちゃ、ぼられているのかもと疑心暗鬼になり、何でもかんでも高く思えた。
慣れてから。。。と思って、結局その時は買えなかったんだけれど、何回かハンガリーに行くたびにちょこちょこと買えるようになってきた。

何個か集まると、今まで同じ種類だと思っていた物が、ちょっとずつ違うことに気がついた。
そのうち中身の包帯やら、器具が入っているものが手に入った。
そしたら今度はオリジナルのミントコンディションのものに出会いたくなった。
博物館か、個人のコレクションをどこかで見ることができないかな?←(今ここ)

これからも好きなもの。

hungary_aluminumtin_firstaid_small3_withkit2

11月26.27(土日) グリッターさん 今年度最後のガレージセール アンティークショー

妹です。
また腰痛が出てしまいました。

今回はかなり痛みが出て、眠れない夜が何日か続きましたが、早く通院できたので、筋肉注射やら点滴やらで激痛はなんとか治まりました。

ゆっくりですが、歩くのも問題ないようになってきて、あとはリハビリと体質改善で日にち次第&自分次第な感じです。

先週は、商品のアップを急にお休みさせていただくことになってしまい、すみません。。。。

今週はアップ再開できるかな〜と思っていたのですが、今何をするのも遅く、疲れやすく、余計に時間がかかってしまうので、難しそうです。大変申しわけありませんが、今週の金曜日も引き続き商品アップをお休みさせていただきます。

楽しみにしていただいておりますところ、ご迷惑をおかけしてすみません。次週 12/2(金)には再開できるようゆっくり準備させていただきます。

 

私はまだヨチヨチ歩きですが、週末 11/26・27(土日)は中川区 GLITTERグリッターさんのガレージセール アンティークショウ に姉妹で参加させていただきます。(私は商品を持って行って座ってるだけになってしまうと思います。。)

姉は、カロタセグの手織りの布や手紡ぎのリネン、ドイリーなどをお持ちします。(毛糸はスペースの関係上少しだけ出しておきます。ご入用の方は お知らせ下さい。)
妹は、ルーマニアの民族衣装をお持ちします。 試着もしていただけます。

 

あいにくのお天気予報は残念ですが、今年最後のガレージセールに是非ご来店くださいませ。

今回は出店者さんが盛りだくさんですよ。

関東からヴィンテージ・軍もの衣料のGATE1さん、アメリカンビンテージ リッチモンドさん、古着と雑貨のアンバイワークスさん(初出店)

原の波家さんのスペシャリティーコーヒーや天然酵母のマフィン。

リフレクソロジーのBEINさん、アクセサリーのMA&COさん

詳細はグリッターさんのFACEBOOK をチェックしてくださいね。

 

●ルーマニア(旧ハンガリー領)トランシルバニア地方 カロタセグの民族衣装たち●

imgp0542

ビーズワーク アンティークのリネンチュニックワンピ ース

 

imgp0396

袖の刺繍が素晴らしい
アンテイークリネンのブラウスシャツ

 

imgp0437

黒い刺繍と、裾のドロンワークが素晴らしい
アンティークリネンのロングエプロンスカート

imgp0458

大きな袖と刺繍
開襟ブラウス

他にも小さめサイズの民族衣装など、30点ほどお持ちしますが、出店スペースの関係上全ては展示していませんので、お気軽にお問い合わせくださいマセ。もちろん試着もOKですよ。

 

当日は他の出店さんの古着や、ビンテージ衣料、グリッターさんのアーミッシュの衣装などなど、他では探せないものばかり。

お洋服がお好きな方は是非試着しやすい格好でおいでください。

 

初イーラーショシュ 完成!

image

今日はお天気が良い貴重な休日。

お人形の手入れをしようと思っていたのに、ずっと手が止まらず、気づいたら。。。夜

で、初イーラーショシュ刺繍完成〜!

 

お手本のと同じ種類の刺繍とは思えないくらい、私のは幼稚だけどもさ

うれしいな、うれしいな

周りにレース編みしようかどうか悩み中。

このまま何かにつかってもいいな。

 

次はお盆休みに、青いちょっと大きめのモチーフのキットで兆戦 します。(講座で買ったけど、谷崎さんのウエブショップでも買えます)

次のはもっと上手にできるといいなあ〜

 

谷崎聖子さんの本にも、たくさん小さなモチーフから載っていてオススメです。

勘のいい人は、たぶん本だけでできます。

谷崎聖子さんのウエブサイトでは、図案がすでにプリントされた布、糸と針がセットになった、素敵なキットが買えますよ。

 

ルーマニアでしか作っていない、イラーショシュ用の糸が、生産終了の危機にあるらしいので、日本でもっと愛好者さんが増えて、ずっとルーマニアで、糸作りつづけて欲しいなあ〜