●ザクセン人の村の手織り布●
・買い付け地：ハンガリー
・年代：1911年
・トランシルバニア地方のザクセン人の村のものとのこと
・ヘンプのしっとりとしなやかな手織りクロス
・クロスステッチ刺繍 ドイツ語
・そのままカーテン、クロスとして
・ショップ什器としても商品を引き立ててくれます
・ほころび、鉄錆（おそらくアイロン）も個性的
詳細は、ピーパチウエブショップへ
ルーマニア ザクセン人の村 クロス 134X84 1911年（9／2）
初イーラーショシュ 完成！
今日はお天気が良い貴重な休日。
お人形の手入れをしようと思っていたのに、ずっと手が止まらず、気づいたら。。。夜
で、初イーラーショシュ刺繍完成〜！
お手本のと同じ種類の刺繍とは思えないくらい、私のは幼稚だけどもさ
うれしいな、うれしいな
周りにレース編みしようかどうか悩み中。
このまま何かにつかってもいいな。
次はお盆休みに、青いちょっと大きめのモチーフのキットで兆戦 します。(講座で買ったけど、谷崎さんのウエブショップでも買えます)
次のはもっと上手にできるといいなあ〜
谷崎聖子さんの本にも、たくさん小さなモチーフから載っていてオススメです。
勘のいい人は、たぶん本だけでできます。
谷崎聖子さんのウエブサイトでは、図案がすでにプリントされた布、糸と針がセットになった、素敵なキットが買えますよ。
ルーマニアでしか作っていない、イラーショシュ用の糸が、生産終了の危機にあるらしいので、日本でもっと愛好者さんが増えて、ずっとルーマニアで、糸作りつづけて欲しいなあ〜
初イーラーショシュ
朝から午後まで 谷崎聖子さんのイーラーショシュ刺繍講座を受講しました。
やりはじめの真ん中の丸は、ひどい出来。
大きい方の丸の右っ側少しだけ目が揃ってきた。
だんだん慣れてくると、モクモクと集中できて、私に向いている気がする。
糸替えの時のやり方教えていただいたけど、後で本を見ても自分のやり方があってるのかなあ。。。
初めてハンガリーで見てから魅了されているイーラーショシュ。
一針づつが紡ぎ出す独特の立体感に、また惚れます。
いつか素敵な大作が作れますいうに。チクチク